Los protagonistas fueron el conductor de un ciclomotor que sería menor de edad y el conductor de un Fiat Punto color rojo.
Como resultado del accidente, el adolescente tenía una lesión en la pierna de la que se desconoce gravedad porque se negó a ser asistido por la ambulancia.
En el auto había dos ocupantes que sufrieron golpes de distinta consideración.
La moto transitaba por la avenida Yrigoyen y al llegar a la esquina de Independencia chocó con el auto, que iba en sentido este oeste por Fortín 1 de Mayo antes de que se transforme en Independencia.
